欧盟玩具标注内容及要求

Date:2022-04-06
人气  340

1. 一般要求

  • 名称、地址:制造商或其全权代表或进口商在欧盟內的名称、地址应出现在玩具上或包裝上,并且清晰、可见、不易擦掉;
  • CE标志:使用CE标志表示声明产品符合88/378/EEC要求,受93/68/EEC中所述有关CE标志的法规要求的管理;
  • 玩具上系挂的商标或是题词不应与CE 标志混淆;
  • 如遇小玩具或是玩具的小的零件的情况,需要采取与以上一样的包装方法,在标签或说明书上给出详细说明;
  • 如果制造商和其全权代表或是共同体的进口商的身份易被辨别,则可简写;
  • 警告语、使用说明:警告语、使用说明应使用玩具销售国的官方語言。


2. 不是供36个月岁以下儿童玩的玩具的警告语要求

    对于36 个月以下的儿童,玩具有一定危险性,因此需要提出警示:
    Warning! Not suitable for children under 36 months or Not suitable for children under three years(不适用于3岁以下儿童玩)。

    上述警告语后还应加上适当的危害性描述,例如:due to include small parts。

    上述警告语应出现在玩具上或零售包裝上,也将出现在使用说明中,避免危险的发生。

    上述警告语可用EN 71-6中的图代替。

    注:上述警告语不适用于因功能、尺寸、特征、性能等其它有说服力的原因,明显不适于36个月以下儿童玩的玩具。


3. 年龄段标识
    如果玩具适用于建议年龄组以外的儿童,制造商可以加贴说明标以识别潜在的安全问题来帮助家长和其他购买者适当地选择玩具。
    例如:如果一个玩具包含供游戏的小片并且标明供年龄较大的儿童使用,如动物型套具,制造商应考虑在零售包装上加上关于玩具含有小片的说明。
    图形符号的设计细节如下:

  • 图圈和笔画必须为红色;
  • 背景必须为白色;
  • 年龄组和脸形外框必须为黑色;
  • 符号最小尺寸10 mm且不同要素均匀排布;
  • 玩具不适用的年龄范围用年表示,如0-3(下图)。


                               玩具年龄段标识        

4. 对有单纤维的玩具的警告语要求
    如果附着在纺织品上的单纤维毛长于50 mm,则玩具应有如下警告语:
    Caution! Not suitable for children 10 months due to long hair。

5. 对功能性玩具的警告语要求
    在玩具或包裝上应有如下警告语:
    Warning! To be used under the direct supervision of adult(警告!在家长的监督下使用)。
    另外,这些玩具应同时具有使用指导以及注意事项。并警告使用者,如不适当使用,将可能引发的危险。同时,应该注明玩具必须放在儿童所不能及的地方。

6. 对功能性尖点和锐利边缘的警告语要求
    有功能性尖点或锐利边缘的玩具在包裝上应有警告语,以及使用说明(适用的话)。

7. 玩具中含有危险物质或配制品
    化学玩具在其包装上应有:
    Warning! To be used under the direct supervision of adult(警告!只有在成人监督下使用)。
    对含有危险物质的或是配置品的玩具包装,应当具有显示这些危险物质或是配置品毒性的警告。对于这类玩具,应使用简洁明了地说明,并且提醒使用者注意,以避免危险。
    由于不当使用玩具引发的严重事故,急救方法应予以说明。
    同样,将物品放在远离儿童活动的地方也应被提及。

8. 对水上玩具的警告语要求
    水上玩具以及包裝上警告语应根据EN/71 第一和二部分的如下内容:
    Warning! Only to be used in water in which the child is within its depth and under supervision(警告! 只可在儿童所在水深和在监护下使用)。
    该警告语应与玩具表面颜色有好的对比度,不能擦掉。字的高度3 mm。
    对于充气的玩具,则该警告语离气嘴的距离应不大于100 mm。
    无图案、文字表明,该玩具在无人看管下玩是安全的。

9. 乳胶气球
    乳胶气球的包裝上应有如下警告语:

    Warning! Children under eight years can choke or suffocate. Keep uninflated balloonsfrom children. Discard broken balloons at once。
    对于用天然橡胶生产的乳胶气球,还应有如下说明:
    Made of natural rubber latex

10. 对弹射玩具的警告语要求
    对于弹射玩具,如果能发射非玩具本身配套的子弹应指明其潜在的危险;发射物(子弹)的最大动能大于0.08 J时,应有如下警告语:
    Warning! Do not aim at eyes or face.

11. 对仿真的防护面罩和头盔的警告语要求
    仿真的防护面罩和头盔玩具以及它的包裝,应有如下警告语:
    Warning! This is a toy, does not provide protection.

12. 对玩具风筝的警告语要求
    线的长度大于2 m的风箏应有如下警告语:
    Warning! Do not use near overhead power lines or during thunderstorms.

13. 对玩具溜冰鞋和玩具滑板的警告语要求
    玩具溜冰鞋和玩具滑板应有如下警告语:
    Warning! Protective equipment should be worn.
    玩具应附有如下使用說明:
    a. 因需要一定的技能必须小心使用;
    b. 建议使用头盔、手套、护垫等,如:helmets, gloves, knee-pads, elbow-pads。
    另外,指示中应提醒使用者多加小心。因为此项运动需要一定的技术,应避免摔倒或相撞,造成使用者或第三方的受伤。

14. 对在橫跨于童床、摇篮等的绳上的玩具的警告语要求
    对在橫跨于童床、摇篮等的绳上的玩具应有如下警告语:
    Warning! To prevent possible injury be entanglement, remove this toy when the child Begins to push up on hands and knees.

15. 对于充有液体的磨牙玩具的警告语要求
    对于充有液体的磨牙玩具应有如下警告语: 
    Cool only in a domestic refrigerator, do not place in the freezer compartment.

16. 为玩具使用设计的专用响炮的警告语要求
    响炮的包裝应有如下警告语:
    Warning ! Do not fire indoors or near eyes and ears. Do not carry caps loose in a pocket.

17. 发声玩具
    发出高的脉冲声响(Lpc peak>110 dB)的玩具或其包裝上应有如下警告语:
    Warning ! Do not use close to the ear ! Misuse may cause damage to hearing.
    对于玩具响炮还应加上如下语句:
    Do not fire indoors!